作为中国的首都和国际大都市，北京无疑是一个令人向往的旅行目的地。对于许多人来说，在北京旅行可能会有一些预算方面的考虑。尤其是对于两个人一起旅行的情况下，5000元的预算是否足够，在这篇文章中我们将详细解答。

首先，5000元对于两个人在北京的旅行预算是有些紧张的。考虑到北京的高消费水平，5000元可能只够支付两人的基本生活费用，包括食宿交通等。在北京，一顿普通的午餐可能需要50元左右，晚餐更是可能超过100元，而在景区内的小吃和纪念品更是价格不菲。因此，如果只有5000元的预算，建议在餐饮方面可以选择一些便宜的餐厅或者自行购买一些食材做简单的早餐和午餐。

其次，在住宿方面，北京的酒店价格也是比较昂贵的。一般而言，经济型酒店的价格可能在300-500元每晚，而三星级以上的酒店则可能需要700元以上。如果只有5000元的预算，可以选择一些青旅或者合租的方式来节省住宿费用。

另外，北京的交通也是需要考虑的一部分。地铁是北京的主要交通工具之一，票价在3-9元不等，而公交车则更为便宜。在5000元的预算下，可以选择购买北京的一卡通，可以享受到一定的优惠。此外，还可以选择共享单车或者步行的方式来减少交通费用。

总的来说，5000元对于两个人在北京的旅行预算来说是比较紧张的。如果想要更加舒适地在北京旅行，建议增加一些预算，以确保可以享受到更好的餐饮和住宿体验。当然，也可以通过一些省钱的方式，如选择便宜的餐厅、合理安排住宿和交通等，来在有限的预算下，体验到北京的魅力和风情。希望以上建议对您在北京自由行的预算规划有所帮助。